出自近现代鲁迅的《悼杨铨》

岂有豪情似旧时，花开花落两由之。

何期泪洒江南雨，又为斯民哭健儿。

译文：

腥风血雨磨不掉我当年的豪情壮志，任凭花开花谢革命的决心坚如磐石。

怎想到这大雨的日子我挥泪如雨，又为祖国痛哭失去了一位坚强战士。

唐 张籍《节妇吟》君知妾有夫，赠妾双明珠。感君缠绵意，系在绣罗襦。妾家高楼连苑起，丈夫执戟明光里。知君用心如日月，事夫誓拟同生死。还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。 鲁迅《悼杨铨》 岂有豪情似旧时，花开花落两由之。何期泪洒江南雨，又为斯民哭健儿。

“岂有豪情似旧时,花开花落两由之”(鲁迅·悼杨铨)这句话意思是：如今哪还有过去的万丈豪情,花开花落暂且由它去吧！

一、全文：

悼杨铨 鲁迅

岂有豪情似旧时，花开花落两由之。

何期泪洒江南雨，又为斯民哭健儿。

二、赏析：

如今哪还有过去的万丈豪情,花开花落暂且由它去吧！表达一种对人生匆匆物是人非的无奈。

后两句表达了对杨铨的哀悼和惋惜之情。

三、作者介绍：

鲁迅（1881年9月25日－1936年10月19日），原名周樟寿，后改名周树人，字豫山，后改豫才，“鲁迅”是他1918年发表《狂人日记》时所用的笔名，也是他影响最为广泛的笔名，浙江绍兴人。著名文学家、思想家，五四新文化运动的重要参与者，中国现代文学的奠基人。毛泽东曾评价：“鲁迅的方向，就是中华民族新文化的方向。”

如今哪还有过去的万丈豪情，花开花落暂且由它去吧 应该是表达一种对人生匆匆物是人非的无奈