它的原名叫《再见》或《再见，警察，再见》这首歌曲的曲调是根据欧洲的一首天主教的宗教歌曲改编的。女音的歌词是意大利语，内容就是“再见，警察”，但它在《无间道》中是没有歌词的，只是哼唱，做背景音乐很适合。电影里的是冯翠桦唱的正版原声cd碟上有写

比较经常听到的就是：

1.无间道：这首歌曲是电影《无间道》的插曲，因为《无间道》成功了，这首歌曲才火起来的。

2.B哥：B哥有个视频，当B哥放屁崩倒大楼的时候，背景乐响起了！就是《再见警察》！

3.精装追女仔2004：杜汶泽他们离开警校时和陈百祥掉下楼时也是这个歌曲。 3.超级女声：超级女声淘汰选手的背景音乐就是这个。

4.梦想剧场：淘汰选手时候放的背景音乐，不过只是纯旋律。

5.中国卡车模拟：其中在选择完城市的时候就是这个背景音乐。

6.爱情公寓2：第14集胡小菲（胡一菲在讲的故事中虚构的人）死去时出现的插曲

歌曲:<再见警察>或<离别>歌手:不知专辑:电影《无间道I》配乐插曲简介:<无间道I>中黄秋生和梁朝伟死时那幕播出的配乐音乐，音乐苍凉地在诠释着这些边缘人命运的无奈，跟无间道的剧情完美配合在一起.据说歌词是意大利语，内容就是“再见，警察”，但它在《无间道》中是没有歌词的，只是哼唱.